Carnet de Balades..





Ouvrez bien grand les yeux, les narines, les oreilles et le coeur… Les rivières, les clochers, les fontaines et les collines vont vous charmer et vous conter leur histoire…
Bonne Balade!

jeudi 27 mars 2008

La ferme Wisconsin!

Nous avons ensuite repris la route en direction de la péninsule de Door County au Nord de Milwaukee.

Mais à quoi ressemble 220 km de route à travers le Wisconsin....?






Impossible de se promener dans le Wisconsin sans être observé par des vaches! Ce sont les reines de l'Etat, ce sont elles qui produisent 40% du fromage et 20% du beurre des Etats-Unis!



220 km de route avec vue sur d'innombrables fermes toutes avec leur immense cylindre de métal : réservoir contenant des milliers de litres de lait prêts à être distribués sur tout le territoire des Etats-Unis!!


D'ou le surnom de cet Etat... America's dairyland (Le pays des produits laitiers des Etats unis). C'est le surnom qui apparaît sur les plaques d'immatriculation des véhicules du Wisconsin!

7 commentaires:

Anonyme a dit…

je vois que tu es prete pour ouvrir la 1ere "french tourism office"des USA.
Les commentaires sont pertinants et interessants.
La traduction de l'americain est parfaite.
Au moins on comprend (je pense à Tom qui aurait aimé une version française des aventures de Cory chez l'oncle Sam)

Anonyme a dit…

waouh!! tu crois qu'ils peuvent nous donner des conseils??! Cé

cecile et christian a dit…

je tente,mais en vain,Mr google,ce n'est pas evident de mettre un commentaire

cecile et christian a dit…

essai

cecile et christian a dit…

excusez nous mais je voulais confirmer le succes de l'envoi de mon comment.
une question me brule les levres:Sommes les premiers ou sommes nous griller par la famille Martin qui a percuté bien plus vite.Nous attendons votre prochaine virée dans le missourri pour visiter

Delph en balade.. a dit…

Merci pour ces commentaires!
Ca remotive la "french tourisme officer" des USA!
les martin ont bien fait quelques tentatives mais sans succès...ils n'ont pas encore percuté et attendent patiemment le mode d'emploi!
;-)

Anonyme a dit…

Pouah, ça a l'air gras la bouffe made in USA!!! c'est facile à digérer?